hold me and don't let go (arnogseel) wrote,
hold me and don't let go
arnogseel

lyrics from my lucky star

the lyrics i've promised... because i rather do other things than my hw. my translation is a bit shaky, so correct me if i'm wrong. and i sorta was gonna use the translation from the movie, but i noticed that their translation is worse than mine lol. so here are my translation with a bit of the movie's help... when i dunno what they are talking about hehe i sorta guess some parts too... to match with the other parts that i understand.

everyone has a someone by their side
good or bad, still believe that it's the someone of their dreams

even if the angel loses balance
i'll do anything if you hug me

not worried that love will be wrong, once i find you i'll hold you tight
once love is here, why look for more?
when i want someone to help with my pain, i have your support
we'll join hands, what else would we fear?
fate can be wrong but wont worry if love is wrong

people drive our luck away
no matter what the reason is,
even better because i'll ask for my way and i'll meet you

even if your fortunes are not going our way
i wont feel sad for at least i've loved you very much

not worried that love will be wrong, once i find you i'll hold you tight
once love is here, why look for more?
when want someone to help with my pain, i have your support
we'll join hands, what else would we fear?
worries that the sky would fall but not if love is wrong

not worried that love be wrong, once i find you i'll hold you tight
once love is here, why look for more?
when want someone to help with my pain, i have your support
we'll join hands, what else would we fear?
fate can be wrong but wont worry if love is wrong
Tags: songs
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments